Home
Giới thiệu
Tài khoản
Đăng nhập
Quên mật khẩu
Đổi mật khẩu
Đăng ký tạo tài khoản
Liệt kê
Công trình khoa học
Bài báo trong nước
Bài báo quốc tế
Sách và giáo trình
Thống kê
Công trình khoa học
Bài báo khoa học
Sách và giáo trình
Giáo sư
Phó giáo sư
Tiến sĩ
Thạc sĩ
Lĩnh vực nghiên cứu
Tìm kiếm
Cá nhân
Nội dung
Góp ý
Hiệu chỉnh lý lịch
Thông tin chung
English
Đề tài NC khoa học
Bài báo, báo cáo khoa học
Hướng dẫn Sau đại học
Sách và giáo trình
Các học phần và môn giảng dạy
Giải thưởng khoa học, Phát minh, sáng chế
Khen thưởng
Thông tin khác
Tài liệu tham khảo
Hiệu chỉnh
Số người truy cập: 110,029,633
Conceptual Metaphor “Media is Fire”
Tác giả hoặc Nhóm tác giả:
Nguyễn Lưu Diệp Ánh
Nơi đăng:
Proceedings of the 20th AsiaCALL International Conference (AsiaCALL2023);
S
ố:
Vol. 4;
Từ->đến trang
: 63-74;
Năm:
2023
Lĩnh vực:
Ngôn ngữ;
Loại:
Bài báo khoa học;
Thể loại:
Quốc tế
TÓM TẮT
ABSTRACT
This study aims to explore the metaphorical concept of "MEDIA AS FIRE" in both Vietnamese and English from the perspective of Cognitive Linguistics. This research utilizes the Metaphor Identification Procedure of the Pragglejaz Group (2007), in conjunction with descriptive approaches, statistical analysis, and classification strategies, to scrutinize the conceptual metaphor "Media is Fire" and its underlying metaphors. A total of 193 metaphorical expressions from media discourse are examined (113 in Vietnamese and 80 in English), revealing three primary cognitive models: "Media is Heat," " The ability to transmit the energy of Media is the ability to transmit energy of Fire," and "Media is Burning," along with the mapping mechanism from the source domain to the target domain. Furthermore, this research emphasizes the similarities and differences in the conceptualization of fire-related metaphors between the two languages. The findings of this study offer valuable insights for teaching, learning, and translating conceptual metaphors, thereby enhancing cross-cultural communication skills for Vietnamese English learners.
© Đại học Đà Nẵng
Địa chỉ: 41 Lê Duẩn Thành phố Đà Nẵng
Điện thoại: (84) 0236 3822 041 ; Email: dhdn@ac.udn.vn