Thông tin chung
  English
  Đề tài NC khoa học
  Bài báo, báo cáo khoa học
  Hướng dẫn Sau đại học
  Sách và giáo trình
  Các học phần và môn giảng dạy
  Giải thưởng khoa học, Phát minh, sáng chế
  Khen thưởng
  Thông tin khác
  Tài liệu tham khảo
  Hiệu chỉnh
 
Số người truy cập: 107,361,505

 Quan hệ liên nhân- cơ sở tạo lập lời mời ăn uống trong tiếng Việt
Tác giả hoặc Nhóm tác giả: Nguyễn Thị Thanh Ngân
Nơi đăng: Tạp chí Ngôn ngữ & Đời sống; Số: 11a;Từ->đến trang: 20-23;Năm: 2020
Lĩnh vực: Chưa xác định; Loại: Bài báo khoa học; Thể loại: Trong nước
TÓM TẮT
Quan hệ liên nhân chi phối việc xưng hô, nói năng và lựa chọn đề tài trong giao tiếp. Nói lời mời ăn uống, người nói phải căn cứ vào vị thế xã hội và mức độ thân sơ để tạo phát ngôn hợp lí, nhằm thể hiện sự tôn trọng người nghe. Theo đó, quan hệ giữa người nói và người nghe càng thân thiết thì lời mời càng tinh giản, càng xã giao thì lời mời càng được bổ sung nhiều thành phần điều biến nhằm gia tăng tính lịch sự. Điều này thể hiện thói quen nói năng và văn hóa giao tiếp của người Việt Nam.
ABSTRACT
Interpersonal relationships affect the way to speak and select topics in communication. When inviting in a meal, the speaker must create a reasonable statement base on power and distance to show respect for the hearer. Between the speaker and the hearer: The closer distance is, the more simple invitation is; the further distance, the more complex utterances because of added lots of phrases to increase the courtesy. This shows the speaking habits and communication culture of the Vietnamese people.
© Đại học Đà Nẵng
 
 
Địa chỉ: 41 Lê Duẩn Thành phố Đà Nẵng
Điện thoại: (84) 0236 3822 041 ; Email: dhdn@ac.udn.vn