Thông tin chung
  English
  Đề tài NC khoa học
  Bài báo, báo cáo khoa học
  Hướng dẫn Sau đại học
  Sách và giáo trình
  Các học phần và môn giảng dạy
  Giải thưởng khoa học, Phát minh, sáng chế
  Khen thưởng
  Thông tin khác
  Tài liệu tham khảo
  Hiệu chỉnh
 
Số người truy cập: 106,818,539

 A Corpus-Based Study on the Most Frequently Used English Prepositions: A Conceptual Transfer Perspective
Tác giả hoặc Nhóm tác giả: Tran Tin Nghi, Tran Huu Phuc
Nơi đăng: Journal of Theory and Practice in Language Studies; Số: Vol. 12, No. 2;Từ->đến trang: 213-220;Năm: 2022
Lĩnh vực: Ngôn ngữ; Loại: Bài báo khoa học; Thể loại: Quốc tế
TÓM TẮT
ISSN 1799-2591
Theory and Practice in Language Studies, Vol. 12, No. 2, pp. 213-220, February 2022
DOI: https://doi.org/10.17507/tpls.1202.01
ABSTRACT
This corpus-based study aims to examine the frequencies of English preposition usages from the perspective of conceptual transfer. The authors have built up a corpus from third-year English – majored students' Academic writing tasks (HSAC) as their Ending-course assignments from Ho Chi Minh City University of Food Industry for two consecutive semesters in the academic year 2019 – 2020. This corpus was used as the source of data in analyzing the frequencies of prepositions in their essays. Two hundred and fifty pieces of writing were examined. The concordance output was used to determine the frequency of English preposition usage and types of errors via Sketch Engine Software. The findings showed a negative relationship between prepositional senses and their collocations with certain Vietnamese linguistic features. The study also revealed that negative conceptual transfer was recurrent and systematic. Based upon the findings, a conceptual framework for teaching and learning functional words like prepositions was drawn for language teachers and learners in a foreign language context.
Index Terms—corpus-based approach, English prepositions, conceptual transfer, mother tongue, foreign
language
[ a corpus-based study on the most frequently used english prepositions a conceptual transfer perspective.pdf ]
© Đại học Đà Nẵng
 
 
Địa chỉ: 41 Lê Duẩn Thành phố Đà Nẵng
Điện thoại: (84) 0236 3822 041 ; Email: dhdn@ac.udn.vn