Thông tin chung
  English
  Đề tài NC khoa học
  Bài báo, báo cáo khoa học
  Hướng dẫn Sau đại học
  Sách và giáo trình
  Các học phần và môn giảng dạy
  Giải thưởng khoa học, Phát minh, sáng chế
  Khen thưởng
  Thông tin khác
  Tài liệu tham khảo
  Hiệu chỉnh
 
Số người truy cập: 109,884,413

 La correction phonétique pour les étudiants de français langue étrangère à l'Université de Danang: une application du logiciel Praat
Tác giả hoặc Nhóm tác giả: Nguyễn Hữu Tâm Thu
Nơi đăng: Revue de Didactique Japonaise; Số: numéro spécial;Từ->đến trang: 240 (1-9);Năm: 2018
Lĩnh vực: Xã hội nhân văn; Loại: Bài báo khoa học; Thể loại: Quốc tế
TÓM TẮT
La performance en langue étrangère demande une certaine exactitude de prononciation. Cette exigence dans l’apprentissage du français langue étrangère est plus difficile à viser chez des apprenants vietnamiens pour qui la langue maternelle possède des sons vraiment différents. De plus, ces derniers qui possèdent l’anglais comme première langue étrangère doivent faire face à un double « crible phonologique ». Les erreurs de prononciation peuvent être nombreuses et variées. Ce présent travail de recherche réalisé auprès des étudiants de français à l’Université de Danang (Vietnam) vise à identifier les erreurs de prononciation, à en découvrir les causes grâce au logiciel Praat. Le logiciel qui mesure les valeurs formantiques des sons produits et propose quelques remédiations de correction adaptées pour chacune des erreurs en fonction de leurs caractéristiques acoustiques.
ABSTRACT
La performance en langue étrangère demande une certaine exactitude de prononciation. Cette exigence dans l’apprentissage du français langue étrangère est plus difficile à viser chez des apprenants vietnamiens pour qui la langue maternelle possède des sons vraiment différents. De plus, ces derniers qui possèdent l’anglais comme première langue étrangère doivent faire face à un double « crible phonologique ». Les erreurs de prononciation peuvent être nombreuses et variées. Ce présent travail de recherche réalisé auprès des étudiants de français à l’Université de Danang (Vietnam) vise à identifier les erreurs de prononciation, à en découvrir les causes grâce au logiciel Praat. Le logiciel qui mesure les valeurs formantiques des sons produits et propose quelques remédiations de correction adaptées pour chacune des erreurs en fonction de leurs caractéristiques acoustiques.
© Đại học Đà Nẵng
 
 
Địa chỉ: 41 Lê Duẩn Thành phố Đà Nẵng
Điện thoại: (84) 0236 3822 041 ; Email: dhdn@ac.udn.vn